di Lance Henson, poeta Tsistsistas

In this brief rest
An anointment of sunlight through leaves

In this late hour
Late for animals

Late for humans….

Wolves of memory

In the half light of dawn….

Something has passed
And will no longer follow us….

Though it’s sound will live with us forever….

Its same hawk
circling in its hymn of light….

The raven texts….a day poem
19march20

In questo breve lasso di quiete
una sacra unzione del sole tra le foglie

In quest’ora tarda
tarda per gli animali

tarda per gli umani …

Lupi di rimembranza

nel lucore dell’alba …

Qualcosa è passato
e non ci seguirà più …

sebbene il suo suono vivrà sempre con noi …

sarà lo stesso falco
a volteggiare nel suo canto di luce …

i testi del corvo … la poesia del giorno
19 marzo 2020

Traduzione di Mauro Marra

I commenti sono chiusi.